From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
néerlandais (peuple)
olandai
Last Update: 2014-04-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
chambre du peuple
atstovų rūmai
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
visite au peuple same
samų tautos aplankymas
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
déclaration sur le peuple lapon
deklaracija dėl samų tautos
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
groupe des amis du peuple syrien
sirijos gyventojų draugų grupė
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le peuple chinois est très travailleur.
kinai- darbšti tauta.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
congrès national pour la défense du peuple
nacionalinis liaudies gynybos kongresas
et le peuple se reposa le septième jour.
taip tauta ilsėjosi septintąją dieną.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
abraham se prosterna devant le peuple du pays.
abraomas nusilenkė to krašto žmonėms
ils seront mon peuple, et je serai leur dieu.
jie bus mano tauta, o aš būsiu jų dievas.
corporation de promotion et défense des droits du peuple
Čilės žmogaus teisių gynimo asociacija
le même jour, moïse donna cet ordre au peuple:
tą pačią dieną mozė kalbėjo izraelio tautai:
panels de citoyens — la voix du peuple z i g a
pilietinės visuomenės skatinimas
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en 1956, le peuple hongrois se soulèvecontre le régime prosoviétique.
1956m. vengrai sukyla prieš sovietųrežimą.
le colonel kadhafi reste une menace pour le peuple libyen.
pulkininkas kadafis tebekelia grėsmę libijos gyventojams.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
leurope aussi a manqu ses obligations envers le peuple syrien.
europa nuvylė sirijos žmones.
reflétant fidèlement les aspirations de l'ensemble du peuple tchadien.
kurių rezultatai būtų patikimi ir tiksliai atspindėtų visų Čado žmonių siekimus.
l'ue les considère représentants légitimes des aspirations du peuple syrien.
es nuomone, šios jėgos yra sirijos gyventojų lūkesčius atspindinčios teisėtos atstovės.
m. jahier préconise de renouer les liens avec le peuple britannique.
luca jahier rekomendavo atnaujinti ryšius su jungtinės karalystės tauta.
dan jugera son peuple, comme l`une des tribus d`israël.
danas teis savo tautą, kaip viena iš izraelio giminių.