Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
action récursoire
Žalos atlyginimo teisė
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(11) considérant que les transporteurs aériens de la communauté devraient toujours pouvoir engager une action récursoire;
(11) kadangi bendrijos oro vežėjai turėtų visada turėti teisę pareikšti ieškinį trečiosioms sutarties šalims;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l'action récursoire, article 4 (les méthodes de transposition suffisent tant qu'elles ne limitent pas les droits du vendeur final établi par la directive).
žalos atlyginio teisė, 4 straipsnis (perkėlimo metodai yra pakankami, jeigu jie neapriboja direktyvoje nustatytų galutinio pardavėjo teisių).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: