Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
série
nuoseklus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnerqshortcut
pažymėtiqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner...
pasirinkti...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tout sélectionner
pažymėti viską
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
&désélectionner
& panaikinti žymėjimą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interface sériename
tinklo sÄ sajosname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
séparateur ,lignes
atskyriklis, linija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 album sélectionné
pažymėtas% 1 albumas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner le fichier...
pasirinkti failÄ ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun fichier sélectionné
nepasirinkta jokių failų
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionné & #160;:
pažymėta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imprimante modem/ fax série
nuoseklus faksmodemo spausdintuvas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coller la sélection@action
padėti pažymėtą sritį@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aller au dernier message sélectionné
nukreipimo laiškas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le sélecteur d' arrière-plan
fono pasirinkimas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un séparateur à la signature
prieÅ¡ paraÅ¡Ä Ä¯terpti skirtukÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvel album depuis la sélection...
rodyti albumo kolekcijÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sélectionnez le type de destinataire@action: button
pasirinkti gavÄjo tipÄ @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimante & locale (parallèle, série, usb)
& vietinis spausdintuvas (lygiagretus, nuoseklus, usb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting