Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pre-textos, 2011
pre-textos“, 2011 m.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
les jeuness’échangent des textos ou des sms pourrester constamment en contact.
euro zonos šalys yra: airija, austrija, belgija,graikija, ispanija, italija, liuksemburgas, nyderlandai, portugalija,prancūzija, suomija ir vokietija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je utiliser mon aep à bord pour envoyer des courriels, des textos, etc.?
ar galiu lėktuve nešiojamuoju elektroniniu prietaisu siųsti e. laiškus, žinutes ir t. t.?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3.9 au royaume-uni, selon les conclusions d'une enquête récente effectuée auprès de 2 000 jeunes de 11 à 18 ans19, un jeune sur trois a été victime de cyberharcèlement par le biais des rcs et de textos; les filles sont quatre fois plus touchées par ce phénomène que les garçons.
3.9 jungtinėje karalystėje, remiantis neseniai atlikto tyrimo, kuriame dalyvavo 2000 jaunuolių nuo 11 iki 18 metų19, išvadomis, vienas iš trijų jaunuolių jau yra tapęs priekabiavimo internetinėje erdvėje auka naudojantis sts ir teksto žinutėmis, o mergaitės keturis kartus dažniau susiduria su galimybe patirti tokios prievartos.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: