Results for impudent translation from French to Macedonian

c'est bien trop impudent.
Тоа е премногу самоуверен потег.

- ce qui serait fatal - ni impudent.
Не одбранбено, тоа би било фатално. Ама не би требало да бидам дрзок.

je vais corriger ce mortel impudent, personnellement.
Јас ќе се погрижам.. за овој безобразен смртник.

est-ce impudent de vous demander en quoi il est nécessaire ?
Непристојно ли е да прашам што е толку потребно?

son naufrage et la mort de milliers d'équipiers, c'est un acte de guerre impudent
Потонувањето и смртта на илјадниците членови на посадата е знак на војна на кој мораме да одговориме.

dites à cet impudent qu'on doit partir dans moins de six heures trente, ou nous raterons notre correspondance à constantinople.
Паспарту, кажи му на овој неспособниов дека мора да тргнеме за 6 часа или ќе го изгубиме превозот за Цариград.

merde impudente. il t'écarte pour sucer la queue de caesar.
Се покажа како добар Воин против Римјаните.