Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous voilà propulsé chef.
ТИ СИ СЕГА ВОДАЧ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il est auto-propulsé votre engin.
Тоа е давање ја почна својата сопствена енергија. Погледнете ја оваа.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma densité m'a propulsé jusqu'à toi.
Мојата густина ме доведе до тебе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mabry sur un lancer a propulsé les a's en tête.
Ејвори со еден удар затвори три играчи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sous-marin est propulsé par à un réacteur nucléaire ?
Капетане, оваа подморница се напојува од нуклеарен реактор. Зарем не постои опасност по нас од радиоактивноста на јадрото?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il voulait être propulsé à des années-lumière, par curiosité.
Тој сакаше да оди во вселената за да ги најде одговорите.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
incroyable ! quelle plongée de dryer qui a propulsé le ballon !
неверојатноплонжна Драйър, со кој удри топката во мрежата!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au début, cette auto-motive était un tracteur auto-propulsé.
Првиот парен мотор без пруги. Рекоа дека и тоа треба да му помогне на народот, исто така.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais voir l'homme-canon propulsé dans une coupe de glace.
Чекај. Сега ќе истрелаат човек од топ врз сладоледот.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
double grappin, propulsé au gaz. roquettes triple charge, guidage thermique et tête chercheuse.
Имаме автоматски копја и тројни експлозиви со секое испукување, заборавете на ракети.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puis, il a été propulsé au premier plan mené par le docteur christina mcgee, un physicienne brillante mais égocentrique.
Сега се водечки во индустријата. Директор им е д-р Кристина МкГии, генијален, но егоцентричен физичар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le vaisseau sera propulsé par un réacteur nucléaire expérimental et aura six compartiments, comme les wagons d'un train.
Бродот ќе биде погонуван од мал, експериментален нуклеарен реактор, што ќе биде разделен во шест оддели, како воз.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conquête de l'espace, médailles d'or olympiques et développement économique ont propulsé à travers le monde l'image de la chine pays puissant.
Благодарение на нејзиниот вселенски проект, златните Олимписки медали и економскиот развој, Кина го зацврсти имиџот на силна земја низ светот.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cette énergie me propulse au-delà de toutes limites.
taа eнергија не задвижува надвор од нашите граници.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: