Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na :oui, mais je crois que le jeu en vaut la chandelle.
eny, saingy mino aho fa ilaina ny ho sahisahy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tout au long de la nuit, les manifestants organisent des veillées à la chandelle, avec des chansons, des récitals de poésie, des expositions de photos, des caricatures et des projections de films sur la guerre de libération.
mandritra ny alina ny mpanao fihetsiketsehana no manangana fiareta-tory miaraka amin'ny labozia, hira, tononkalo, hira sy fampirantiana sarimihetsika momba ny adim-panafahana ary ny fampirantiana sariitatra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"mieux vaut porter une bougie que maudire l'obscurité croissante" invitation à la veillée aux chandelles.
fanasàna ho amin'ilay fiaretan-tory mitondra labozia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting