Results for souvent translation from French to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Malay

Info

French

souvent

Malay

sering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

afficher la liste des questions souvent posées

Malay

lihat senarai soalan kerap ditanya

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

à part ceux qui croient et font de bonnes œuvres, qui invoquent souvent le nom d'allah et se défendent contre les torts qu'on leur fait.

Malay

kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh (dari kalangan penyair-penyair itu), dan mereka pula mengingati allah banyak-banyak, serta mereka membela diri sesudah mereka dianiaya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'affichage des dossiers contenant les ressources imap est souvent sans intérêt. si vous souhaitez tout de même les voir, vous pouvez le définir ici.

Malay

biasanya anda tidak akan ada sebarang sebab untuk melihat folder yang memuatkan sumber imap. tapi jika anda perlu melihatnya, anda boleh mengesetnya di sini.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adapter l'impression de l'image à la taille de la page l'option « & #160; fitplot & #160; » spécifie que l'image hp-gl doit être redimensionnée pour tenir exactement sur le média (dont la taille est sélectionnée ailleurs). par défaut, cette option est désactivée. le tracé est dans ce cas réalisé en prenant les distances absolues spécifiées dans le fichier à tracer. gardez en tête que les fichiers hp-gl sont souvent des dessins de cao prévus pour des traceurs grand format. sur des imprimantes de bureau classiques, le dessin risque par conséquent d'être réparti sur plusieurs pages. remarque & #160;: cette fonctionnalité dépend de la commande « & #160; taille du tracé & #160; » (ps) dans le fichier hp-gl/ 2. si aucune taille n'est indiquée dans ce fichier, le filtre convertissant le hp-gl en postscript suppose qu'il s'agit de la taille « & #160; ansi e & #160; ». remarque pour les utilisateurs avertis & #160;: cet élément de l'interface graphique kdeprint correspond au paramètre suivant de la ligne de commande cups & #160;: -o fitplot=true

Malay

menskala imej cetak kepada saiz halaman opsyen 'plot muat' mengkhususkan imej hp- gl yang sepatutnya diskalakan untuk mengisi betul- betul halaman dengan saiz media (dipilih di tempat lain). piawai ialah 'plot muat dinyahaktif'. maka piawai akan menggunakan jarak yang dinyatakan oleh fail plot. (ambil perhatian bahawa fail hp- gl biasanya adalah lukisan cad yang dibuat untuk format besar pembuat peta. pada pencetak pejabat piawai ia menghasilkan cetakan lukisan dengan keluasan sehingga berbilang halaman.) perhatian: ciri ini bergantung pada saiz plot tepat arahan (ps) dalam fail hp- gl/ 2. jika saiz plot tidak diberi dalam fail penapis yang menukar hp- gl, postscript menganggap saiz plot adalah ansi e. panduan tambahan untuk pengguna kuasa: elemen kdeprint gui ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan cups: - o plot muat=betul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,544,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK