Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alstom[262]
alstom[262]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monitoring alstom (france)
monitoraġġ ta’ l-alstom (franza)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monitoring alstom (france)193
il-monitoraġġ ta’ l-alstom (franza)193
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monitoring alstom (france) -442 -
lignit hodonín, s.r.o. (ir-repubblika Ċeka) -Ġu c 250, 8.10.2005 -502 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alstom inspection robotics (air), ch
alstom inspection robotics (air), mill-isvizzera
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abb*, volvo, atlas, copco, alstom
abb*, volvo, atlas copco, alstom
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alstom -ip/04/859 du 7.7.2004 -416 -
alstom -ip/04/859, 7.7.2004 -416 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-alstom t%amp% d sa, saint-ouen, france,
-alstom t%amp% d sa, saint-ouen, franza
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-alstom t%amp% d sa, le petit quevilly, france,
-alstom t%amp% d sa, le petit quevilly, franza
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le 7 juillet 2004, la commission a autorisé la france à accorder des aides à la restructuration à alstom.
fis-7 ta’ lulju 2004, ilkummissjoni awtorizzat lil franza tagħti għajnuna għar-ristrutturar lill-alstom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission européenne a autorisé loctroi dune aide à la restructuration par le gouvernement français à alstom, un groupe qui exerce un large éventail dactivités de production, principalement dans les secteurs des transports et de lénergie.
ilkummissjoni ewropea approvat għajnuna għar-ristrutturar mogħtija millgvern franċiż lil alstom, grupp b’firxa kbira ta’ attivitajiet ta’ produzzjoni prinċipalment ssetturi tat-trasport u ta’l-enerġija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
416. le 7 juillet, la commission a arrêté une décision conditionnelle autorisant un ensemble d'aides à la restructuration de 3 milliards d'euros en faveur d'alstom, sous forme de garanties, d'investissements dans des augmentations de capital et, dans une moindre mesure, de prêts. les conditions visées par la décision sont fondées sur les lignes directrices concernant les aides au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté. ces lignes directrices établissent trois conditions essentielles pour l'autorisation d'une aide à la restructuration.
416. fis-7 ta'lulju, il-kummissjoni adottat deċiżjoni kondizzjonali li awtorizzat pakkett ta'għajnuna għar-ristrutturar ta'eur 3 biljuni lill-alstom, fil-forma ta'garanziji, investiment f’żjidiet fil-kapital, u għal parti iżgħar, self. il-kondizzjonijiet stabbiliti mid-deċiżjoni huma bbażati fuq il-linji ta'gwida għas-salvataġġ u għar-ristrutturar għad-ditti li jinsabu f’diffikultà. dawn il-linji ta'gwida jistabbilixxu tliet kondizzjonijiet ewlenin biex tkun awtorizzata l-għajnuna għar-ristrutturar.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: