Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
•choisissez votre approche.
•agħżel il-metodu tiegħek.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez le site d’injection
tagħżel sit għall-injezzjoni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
choisissez un site d’injection.
agħżel lok għall-injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
choisissez votre date de début
għażel data meta se tibda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
choisissez votre site d'injection.
għażel sit għall-injezzjoni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez la pipette correspondant à la dose.
agħżel id-dipenser orali skont id-doża.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez l’europe que vous voulez.»
agħżel l-ewropa li tixtieq,"
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisissez un site différent pour chaque injection.
agħżel post differenti kull darba li tittaqqab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etape 3 choisissez un site d’injection :
agħżel post għall-injezzjoni:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez des aliments produits de façon durable.
agħżel l-ikel li huwa prodott b’mod sostenibbli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez un endroit dans la partie inférieure de e
agħżel post fil- parti t’ isfel ta ’ l- istonku, ta ’ l- inqas 5 cm miż - żokra (figura a).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
choisissez vos deux jours et cochez la case correspondante.
agħżel il-jumejn li tippreferi u mmarka l-kaxxa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
injection de la solution choisissez le site d’injection.
biex tinjetta s- soluzzjoni agħżel il- post fejn se tinjetta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
choisissez un site d’injection (voir la figure 2)
agħżel is-sit tal-injezzjoni (ara figura 2)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez un site d’injection pour votre première injection.
agħżel lok għall-injezzjoni għall-ewwel injezzjoni tiegħek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
choisissez une surface de travail plane, propre et bien éclairée
agħżel superfiċje ċatta, nadifa u mdawwla fejn tipprepara l- injezzjoni.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
choisissez une surface de travail plane, propre et bien éclairée.
agħżel wiċċ ċatt nadif li jkun imdawwal tajjeb.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez un endroit propre pour préparer et administrer l’injection.
sib post nadif fejn tipprepara l-injezzjoni u tinjettaha lilek innifsek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avant de préparer l’injection, choisissez un site d’injection.
qabel tipprepara l-injezzjoni, iddeċiedi fejn ser tinjetta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'argent n'est pas roi: choisissez un mode de paiement sécurisé
il-flus kontanti mhumiex dejjem l-aqwa mezz: agħżel metodu ta' ħlas sigur
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: