From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
histologie
istoloġija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
histologie osseuse
istoloġija tal-għadam
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse complète (%) histologie
rispons sħiħ (%) a istoloġija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
histologie autre qu’un adénocarcinome
istoloġija mhux adenokarċinoma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lus l’ histologie hépatique a été observée.
kien innutat titjib fl- istoloġija tal- fwied.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
une amélioration de l’histologie hépatique a été observée.
kien innutat titjib fl-istoloġija tal-fwied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
graphique de kaplan meier sur la survie globale par histologie
dijagrammi kaplan meier tas- sopravivenza totali skont l- istoloġija karċinoma ta 'Ċellula kbira 1. 0 adenokarċinoma 1. 0 0. 9 ac
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
courbes de kaplan-meier pour la survie globale par histologie
kaplan meier plots of overall survival by histology
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les patients atteints d’ un cbnpc d’ histologie épidermoïde connue
pazjenti b’ nsclc b’ istoloġija ta ’ ċelluli skwamużi magħrufa jew tipi ta ’ ċelluli mħallta bi predominanza ta ’ ċelluli skwamużi kienu esklużi minn studji ta ’ wara ta ’ fażi iii, waqt li pazjenti b’ tumuri b’ istoloġija mhux magħrufa kienu inklużi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chez de tels patients, une surveillance étroite de l’ histologie du foie est recommandée.
f’ dawn il- pazjenti, l- immonitorjar bl- attenzjoni ta ’ l- istoloġija tal- fwied hu rakkomandat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
avant l’inclusion dans l’étude, le diagnostic de cbc était confirmé par histologie.
qabel ma daħlu fl-istudju, dijanjosi ta’ bcc kienet ikkonfermata permezz ta’ istoloġija.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats de la scintigraphie avec neospect étaient cohérents avec les résultats obtenus par histologie dans 80 à 90 % des cas.
ir-riżultat ta’ neospect scan kien jaqbel mar-riżultat miksub mill-istoloġija f’madwar 80 u 90% tal- każi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
une analyse de l’ impact de l’ histologie du cbnpc sur l’ effet du traitement en terme de
studju ta ’ fażi 3, open- label, randomised, magħmul f’ ħafna ċentri b’ alimta kontra docetaxel f’ pazjenti b’ nsclc lokalment avvanzat jew metastatiku wara kimoterapija preċedenti, wera żminijiet medjani ta ’ sopravivenza ta ’ 8. 3 xhur f’ pazjenti kkurati b’ alimta (popolazzjoni bl- intenzjoni li jiġu kkurati( itt), n = 283) u 7. 9 xhur f’ pazjenti kkurati b’ docetaxel (itt n = 288).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avant de participer à l’étude, le diagnostic d’un cbc a été confirmé à l’histologie.
qabel dħul fl-istudju, id-dijanjosi ta’ bcc kienet ikkonfermata permezz tal-istoloġija.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12/390 (3 %) des patients avec une histologie de type non-adénocarcinome sont mutés (m+)
12/390 (3%) tal-pazjenti b’istoloġija ta’ non-adenokarċinoma huma m+
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des données comparatives d'histologie étaient également disponibles en fonction de la présence ou non de variant ymdd, mais elles étaient limitées à trois ans.
data komparattiva skond l- istatus tal- ymdd kienu wkoll disponibbli għal assessjar istoloġiku imma sa tlett snin biss.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l'histologie osseuse a été évaluée 6 mois après le traitement par 5 mg d'acide zolédronique chez 7 patients atteints de la maladie de paget.
l- istoloġija ta ’ l- għadam kienet eżaminata f’ 7 pazjenti bil- marda ta ’ paget 6 xhur wara kura b’ 5 mg zoledronic acid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de même, la fonction et l’histologie rénales n’ont pas été modifiées, tant dans les études de 4 semaines que dans celles de 26 semaines.
bl-istess mod il-funzjoni tal-kliewi u l-istoloġija ma kinux affettwati kemm fl-istudji ta’ 4 ġimgħat kif ukoll f’dawk ta’ 26 ġimgħa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l’étude 4, 37 patients adultes atteints d’une tumeur osseuse à cellules géantes non résécable ou récurente, confirmée par histologie, ont été inclus.
studju 4 irreġistra 37 pazjent adulti b’tumur taċ-ċelluli ġganti tal-għadam ikkonfermat istoloġikament li ma jistax jitneħħa jew rikorrenti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en accord avec les autres études cliniques avec alimta, une différence en termes d’efficacité en fonction de l’histologie du cbnpc a été observée dans l’étude jmen.
konsistenti ma’ studji oħra ta’ alimta, f’jmen ġiet osservata differenza fl-effikaċja skont l- istoloġija tal-nsclc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: