Results for who translation from French to Maltese

(who-art)
(who- art)

who we are
who we are

who delegates in particular to:
li tiddelega b'mod partikolari lil:

who will be affected by the proposal ?
who will be affected by the proposal ?

the population who should get budgetary help are the national authorities .
the population who should get budgetary help are the national authorities .

we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .

an adolescent who breaks into his house, and decides to drive the teenager back to his parents.
bouli lanners (€51 500) - yvan jiżviluppa affezzjoni stramba għal elie, adolexxenti li jidħollu f'daru biex jisirqu, u jaqtagħha li jwasslu lura għand il-ġenituri tiegħu.

for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .

there shall be an additional monthly fee for direct participants who do not wish the bic of their account to be published in the target2 directory of eur 30 per account .
there shall be an additional monthly fee for direct participants who do not wish the bic of their account to be published in the target2 directory of eur 30 per account .

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

-- on the competitiveness of businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises who wish to benchmark their operations against the industry average .
-- on the competitiveness of businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises who wish to benchmark their operations against the industry average .

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .
if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

(12) le registre est l'entité chargée de l'organisation, de l'administration et de la gestion du tld.eu, ces missions incluant la maintenance des bases de données correspondantes et les services de recherche publics qui y sont associés, l'accréditation des bureaux d'enregistrement, l'enregistrement des noms de domaine demandés par les bureaux accrédités, l'exploitation des serveurs de noms du tld.eu et la diffusion des fichiers de zone du tld. les services de recherche publics associés au tld sont appelés recherches who is. les bases de données de type who is devraient être conformes au droit communautaire relatif à la protection des données et à la vie privée. l'accès à ces bases de données permet de disposer d'informations relatives à un titulaire de nom de domaine et ces bases sont un outil essentiel pour renforcer la confiance des utilisateurs.
(12) ir-reġistru huwa l-entità nkarigata mill-organizzazzjoni, l-amministrazzjoni u l-immaniġġar ta'.eu tld, inkluża l-manutenzjoni tad-databases korrispondenti u s-servizzi assoċjati pubbliċi ta'mistoqsijiet, l-akkreditazzjoni tar-reġistraturi, ir-reġistrazzjoni ta'l-ismijiet tal-qasam li għalihom issir applikazzjoni mir-reġistraturi akkreditati, l-operazzjoni tas-servers ta'l-ismijiet tld u d-disseminazzjoni tal-files taż-żona tld. servizzi pubbliċi ta'mistoqsijiet assoċjati mat-tld issir referenza għalihom bħala mistoqsijiet "min hu". id-databases tat-tip "min hu" għandhom ikunu b'konformità mal-liġi tal-komunità dwar il-protezzjoni tat-tagħrif u l-privatezza. l-aċċess għal dawn id-databases jipprovdi informazzjoni dwar id-detentur ta'l-isem ta'qasam u huwa għodda essenzjali biex jirrinforza l-konfidenza ta'l-utent.