Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pays fourmilla de grenouilles, jusque dans les chambres de leurs rois.
i whakangahue ake to ratou whenua i te poroka, i roto i nga whare moenga o o ratou kingi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent, et des grenouilles qui les détruisirent.
i tonoa ai e ia he huihuinga namu ki a ratou, a pau iho ratou; he poroka, i huna ai ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles.
a i kite ahau i nga wairua poke e toru, te rite kei te poroka, e puta mai ana i te mangai o te tarakona, i te mangai hoki o te kararehe, i te mangai ano hoki o te poropiti teka
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le hérisson, la grenouille, la tortue, le limaçon et le caméléon.
me te koka, me te korokotaera, me te mokomoko, me te moeone, me te kamiriona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: