Results for mouchettes translation from French to Maori

ses mouchettes et ses vases à cendre seront d`or pur.
me koura parakore ano ona kuku me ona oko ngarahu

il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre d`or pur.
i hanga ano hoki e ia ki te koura parakore nga rama e whitu o taua mea, me ona kuku, me ona oko ngarahu

les fleurs, les lampes et les mouchettes d`or, d`or très pur;
ko nga puawai, ko nga rama, ko nga kokopi, he mea koura, he koura pai rawa

ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à l`huile, destinés à son service;
na ka mau ratou ki tetahi kakahu puru, ka hipoki ai i te turanga whakamarama, i ona rama hoki, i ona kuku, i ona oko ngarahu, i ona oko hinu katoa, i nga mea e minita ai ratou ki reira