Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne suis pas sûr
Би итгэлтэй биш байна
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
qu´on ne le croyait autrefois
do que se acreditava
Last Update: 2012-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ce jeu ne peut fournir de suggestion.
Энэ тоглоом зөвлөмж өгөхөд боломжгүй.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
il ne sera pas nécessaire que vous me téléphoniez.
Чи над руу утасдах хэрэггүй.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les suggestions ne sont pas encore implémentées dans ce jeu.
Энэ тоглоомын зөвлөмж тодорхойлогдоогүй байна.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cela signifie-t-il que tu ne viendras pas ?
Тэгвэл чи ирэхгүй гэсэн үг үү?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne soufflez jamais dans l'oreille d'un chien
Нохойн чихрүү бүү шивнэ.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup groupe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] utilisateur ajoute un utilisateur normal adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup groupe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] utilisateur ajoute un utilisateur système adduser --group [--gid id] groupe addgroup [--gid id] groupe ajoute un groupe d'utilisateurs addgroup --system [--gid id] groupe ajoute un groupe système adduser utilisateur groupe ajoute un utilisateur existant à un groupe existant options générales : --quiet _bar_ -q ne pas retourner d'informations vers la sortie standard --force-badname autorise des noms d'utilisateurs ne correspondant pas à la variable de configuration name_regex[_system] --help _bar_ -h affiche l'aide --version _bar_ -v numéro de version et copyright --conf _bar_ -c fichier utilise fichier comme fichier de configuration --help" and "--version
--help" and "--version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting