Results for contexte translation from French to Nepali

contexte
प्रसङ्ग

changements de contexte
प्रसङ्ग स्वीच

afficher le volet de contexte
प्रसंग वस्तु तल सार्नुहोस्

masquer le volet de contexte.
प्रसंग वस्तु तल सार्नुहोस्

applet de contexte d' amarokname
name

les correspondances de contexte pertinentes uniquement
उचित सन्दर्भ मिल्ने मात्र

contexte@title: column text style
सन्दर्भ

impossible de créer le contexte de chiffrement
सङ्केतक प्रसङ्ग सिर्जना गर्न सकिँदैन

nombre de lignes de contexte & #160;:
प्रसङ्ग रेखाका सङ्ख्या:

... le mot mal orthographié affiché dans le contexte...
... प्रसङ्गमा देखाइएको गलत हिज्जे...

lignes du contexte dans les annotations & #160;:
एनोटेसनका प्रसङ्ग लाइन:

extrait du texte affichant le mot inconnu dans son contexte.
पाठ उद्धरणले यसको प्रसङ्गमा अज्ञात शब्द देखाएकोछ ।

un conteneur vertical pour le navigateur de contexte d' amarokname
name

erreur lors de la création du contexte ssl (%1)
एसएसएल प्रसंग सिर्जना गर्दा त्रुटि (% 1)

module externe de glisser-déposer pour le menu de contexte de konquerorcomment
कन्क्वेरर पपअप मेनुका लागि प्लगइनcomment

endroit où un mot ou un terme se trouve pour la première fois dans un contexte donné
पहिलो स्थान जहाँ एउटा विशेष प्रसङ्गमा एउटा शब्द वा टर्म आउँछ

activer & #160; / désactiver le volet de contexte d'amarok.
अमारोकका लागि ट्रे प्रतिमा सक्षम/ अक्षम पार्नुहोस् ।

l'élément %1 n'est pas autorisé dans ce contexte.
अनुक्रम ']] >' विषयसूचीमा अनुमति दिएको छैन ।

%1 & #160;: syntaxe déconseillée. le contexte %2 n'a pas de nom symbolique
% 1: निषेधीत वाक्य संरचना ।% 2 प्रसङ्गको कुनै साङ्केतिक नाम छैन

référence d'entité non analysée syntaxiquement dans un contexte erronéqxml
गलत सामग्रीमा पदवर्णन नगरिएको तत्व सन्दर्भqxml