Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biais écologique
bias, økologisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
système écologique clos
lukkete økologiske system
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
système écologique fermé
lukkete økologiske system
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erreur écologique (épidémiologie)
bias, økologisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
composition de communauté écologique
Økologisk samfunnssammensetning
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
système de survie écologique clos
lukkete økologiske system for overlevelse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
système de survie écologique contrôlé
lukkete økologiske system for overlevelse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atteindre un bon état écologique et chimique j
nøytral utviklingè stabil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'eau est une ressource écologique et économique, renouvelable mais limitée.
store områder i europa er berørt av vannmangel og tørke, mens andre områder blir mer og mer utsatt for alvorlige flommer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des niveaux de salinité élevés limitent le potentiel agro-écologique du sol et représentent une menace écologique et socio-économique considérable pour le développement durable.
det er livsviktig å støtte sunne økosystemer (kapittel 3), siden tilgang til rent vann er uunnværlig for menneskelig helse (kapittel 5).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 30 dernières années, la mer noire a de plus en plus attiré l'attention des scientifiques, des gouvernements et du public en tant que région souffrant de dégradation écologique.
svartehavet har de siste 30 årene fått økende oppmerksomhet fra det vitenskapelige hold, myndigheter og allmennheten som et område i økologisk forfall.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biais écologiques
bias, økologisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.