Results for chacune translation from French to Norwegian

pour chacune des deux seringues :
for hver av de to sprøytene:

deux doses de 0,5 ml chacune
to doser på 0,5 ml hver

deux doses de 0,5 ml chacune.
to doser på 0,5 ml.

elles durent 28 jours chacune.
hver av dem varer 28 dager.

chacune d’elles dure 28 jours.
hver av dem varer i 28 dager.

1 étui avec 2 boîtes contenant chacune :
1 pakke med 2 esker som hver inneholder:

1 seringue préremplie contenant chacune 1 ml.
1 ferdigfylt sprøyte, 1 ml

14 boîtes, contenant chacune 28 gélules).
14 pakninger, hver med 28 harde kapsler).

10 boîtes, chacune contenant 98 comprimés pelliculés.
10 pakninger, hver inneholdende 98 tabletter, filmdrasjert

contient 2 boîtes, chacune pour une injection unique.
inneholder 2 esker hver kun for èn injeksjon

90 comprimés : cinq plaquettes transparentes de 18 comprimés chacune.
90 tabletter: fem gjennomsiktige blistre med 18 tabletter i hver.

conditionnement multiple comprenant 20 boîtes contenant chacune 14 comprimés.
multipakning som inneholder 20 pakninger, hver med 14 tabletter.

conditionnement multiple : 10 boîtes, contenant chacune 1 x 1 ml.
flerpakning: 10 pakninger som hver inneholder 1 x 1 ml.

flacon contenant 10 doses (0,5 ml chacune) pour injection.
hetteglass som inneholder 10 doser (0,5 ml hver) til injeksjon.

conditionnement multiple comprenant 4 boîtes, contenant chacune 90 x 1 comprimés.
multipakning: 4 pakninger som hver inneholder 90 x 1 tabletter

42 comprimés : deux plaquettes-calendrier transparentes de 21 comprimés chacune.
42 tabletter: to gjennomsiktige kalenderblistre med 21 tabletter i hver.

294 comprimés : quatorze plaquettes-calendrier transparentes de 21 comprimés chacune.
294 tabletter: fjorten gjennomsiktige kalenderblistre med 21 tabletter i hver.

seringues préremplies contenant chacune 40 mg d’adalimumab 2 tampons d’alcool
ferdigfylte sprøyter som hver inneholder 40 mg adalimumab 2 injeksjonstørk

composant d'un conditionnement multiple comprenant 2 boîtes, contenant chacune 49 comprimés.
del av multipakning som inneholder 2 pakninger, hver med 49 tabletter.

aiguille protégée seringues pré-remplies (chacune de 5 ml) 2 aiguilles protégées
1 beskyttet nål 2 ferdigfylte sprøyter (5 ml hver) 2 beskyttede nåler