Results for ganglionnaire translation from French to Norwegian

irradiation ganglionnaire
bestråling av lymfeknuter

tuberculose ganglionnaire sai
lymfeknutetuberkulose

cellule ganglionnaire rétinienne
ganglieceller i netthinna

syndrome muco-cutané ganglionnaire
infantil polyarteritt

curage ganglionnaire cervical radical
radikal halsdisseksjon

fibre neuro-végétative post-ganglionnaire
autonome postganglionære fibre

taux de réponse ganglionnaire** n/n (%) (ic à 95 %)
lnr** n/n (%) (95 % ki)

cancer du sein opérable, chez des patients ne présentant pas d’envahissement ganglionnaire
operabel lymfeknutepositiv brystkreft operabel lymfeknutenegativ brystkreft

patientes présentant un cancer du sein opérable sans envahissement ganglionnaire éligible à une chimiothérapie (geicam 9805)
pasienter med operabel lymfeknutenegativ brystkreft berettiget til kjemoterapi (geicam 9805)

les taux de pcr exploratoires additionnels ont inclus le statut ganglionnaire (ypt0/isn0 et ypt0n0).
ytterligere eksplorative pcr-rater omfattet lymfestatus (ypt0/isn0 og ypt0n0).

traitement des tumeurs carcinoïdes avec atteinte ganglionnaire ou métastases hépatiques en présence d’un « syndrome carcinoïde ».
behandling av karsinoider med metastaser i lymfekjertler eller lever og med "karsinoid-syndrom".

amas de graisse dans la peau ou ailleurs, kyste ganglionnaire (gonflement indolore sur ou autour des articulations et des tendons de la main ou du pied)
fettklumper i huden eller andre steder, cyster i nerveknutene (ufarlige hevelser i eller rundt ledd og sener i hender eller føtter)

dans l’étude des cancers avec envahissement ganglionnaire (tax 316), une patiente dans chaque bras est décédée d'une insuffisance cardiaque.
i den lymfeknutepositive studien (tax316) døde én pasient i hver behandlingsarm som følge av hjertesvikt.

analyse en sous-groupe de l’étude du traitement adjuvant des patientes présentant un cancer du sein sans envahissement ganglionnaire (analyse en intention de traiter)
analyse av studiens undergrupper ved adjuvant behandling av lymfeknutenegative brystkreftpasienter (”intent-to-treat” analyse)

dans l’étude des cancers avec envahissement ganglionnaire (tax 316), une patiente dans chaque bras est décédée à cause d'une insuffisance cardiaque.
i den lymfeknutepositive studien (tax316) døde én pasient i hver behandlingsarm som følge av hjertesvikt.

dans l’étude bo16348, les cancers du sein précoces étaient limités aux adénocarcinomes primitifs du sein, infiltrants, opérables, avec atteinte ganglionnaire ou sans atteinte ganglionnaire si la tumeur mesurait au moins 1 cm de diamètre.
i bo16348 -studien var brystkreft i tidlig stadium begrenset til operabel, primær, invasiv adenokarsinom i brystet, med positive lymfeknuter i armhulen eller negative lymfeknuter i armhulen med tumorstørrelse på minst 1 cm i diameter.