Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paraffine liquide
parafin, flytende
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
inclusion en paraffine
innstøping i parafin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paraffine liquide .............................................................................................................................537 mg
flytende parafin ............................................................................................................................537 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
huile légère de paraffine
parafinolje, lettflytende
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paraffine liquide : 18,2 mg
parafin, flytende: 18,2 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paraffine liquide légère : 234.8 mg
parafin, lett flytende 234,8 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
adjuvant : paraffine liquide légère : 234.8 mg
adjuvans: parafin, lett flytende 234,8 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alcool benzylique paraffine liquide monooléate de sorbitane polysorbate 80
benzylalkohol parafin, flytende sorbitanmonooleat polysorbat 80 natriumalginat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acétate de dl-α tocophérol paraffine liquide légère polysorbate 80 siméthicone
dl-α-tokoferylacetat parafin, lett flytende polysorbat 80 simetikon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acétate de dl--tocophérol 25 mg paraffine liquide légère 346 mg
25 mg dl-α-tokoferylacetat 346 mg parafin, lett flytende
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acide isostéarique alcool benzylique alcool cétylique alcool stéarylique paraffine blanche molle polysorbate 60
isostearinsyre benzylalkohol cetylalkohol stearylalkohol hvit, myk parafin polysorbat 60 sorbitanstearat glyserol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaseline blanche paraffine liquide carbonate de propylène cire d'abeille blanche paraffine solide
hvit vaselin parafin, flytende propylenkarbonat hvit voks parafin, fast
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glyceryl stéarate et macrogol stéarate, parahydroxybenzoate de méthyle (e218), paraffine liquide,
metylparahydroksybenzoat (e 218); flytende parafin;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaseline blanche, paraffine liquide, carbonate de propylène, cire d'abeille blanche, paraffine solide.
hvit vaselin, flytende parafin, propylenkarbonat, hvit voks, fast parafin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les autres composants sont vaseline blanche, paraffine liquide, carbonate de propylène, cire d'abeille blanche et paraffine solide.
andre innholdsstoffer er hvit vaselin, flytende parafin, propylenkarbonat, hvit voks og fast parafin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antigène sous-unitaire -e2 du virus de la peste porcine classique : 120 unités elisa adjuvant : paraffine liquide : 941.4 mg
120 elisa enheter av klassisk svinepestvirus - e2 subenhet antigen flytende parafin som adjuvans: 941,4 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acide isostéarique alcool benzylique alcool cétylique alcool stéarylique paraffine polysorbate 60 stéarate de sorbitan glycérol hydroxybenzoate de méthyle (e218) hydroxybenzoate de propyle (e216) gomme xanthane eau purifiée.
isostearinsyre, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, hvit, myk parafin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glyserol, metylhydroksybenzoat (e 218), propylhydroksybenzoat (e 216), xantangummi, renset vann.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: