Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paramètres pk
pk-parameter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relation pk/pd
farmakokinetiske/farmakodynamiske forhold
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
triméthoprime pk sulfaméthoxazole pk
trimetoprim pk ↔ sulfametoksazol pk ↔
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres pk de defitelio moyenne ± et
defitelio pk-parametere gjennomsnittlig ± sd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moyenne des paramètres pk de l’amifampridine
gjennomsnitt amifampridin pk-parametere
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 inattendu dans le fichier pk %2
uventet% 1 i pk- fil% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rapport pharmacocinétique / pharmacodynamique (pk/pd)
farmakokinetiske/farmakodynamiske (fk/fd) forhold
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mauvais fichier pk (%1), trop de bits
Ødelagt pk- fil (% 1), for mange bits
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la variabilité pk du dolutégravir est faible à modérée.
variabiliteten i fk for dolutegravir er lav til moderat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rapport pharmacodynamique/pharmacocinétique (pk/pd) :
farmakokinetiske/farmakodynamiske (fk/fd) forhold:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
une variabilité pk élevée a été constatée dans les trois groupes.
høy pk- variabilitet ble observert i alle de tre gruppene.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
basées sur l’objectif pk/pd pour les bactéries à gram négatif.
basert på pk/pd mål for gramnegative organismer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune donnée n’est disponible pour déterminer une différence de pk en fonction de la race.
ingen data er tilgjengelige for å fastslå en forskjell i pk basert på rase.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dans chaque étude, la pk de la décitabine a été évaluée au cinquième jour du premier cycle de traitement.
i hver studie ble decitabins pk vurdert femte dag i første behandlingsyklus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune différence selon le sexe n’a été observée en ce qui concerne les paramètres pk de ce composé.
det ble ikke observert kjønnsrelaterte forskjeller innen pk-parametre for rienso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la variabilité pk inter- individuelle du dolutégravir était supérieure chez les sujets infectés par le vih par rapport aux sujets sains.
fk-parameterene for dolutegravi varierte mer mellom hiv-infiserte personer enn mellom friske frivillige personer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune donnée pk/clinique n’est disponible chez les patients ayant une maladie réfractaire ou en rechute.
ingen pk/kliniske data er tilgjengelig for pasienter med refraktær eller residiverende sykdom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats n'ont montré aucune différence significative au niveau des propriétés pk du siltuximab chez les patients âgés de plus de 65 ans comparé aux patients âgés de 65 ans ou moins.
resultatene viste ingen signifikant forskjell i farmakokinetikken til siltuksimab hos pasienter eldre enn 65 år sammenlignet med pasienter som er 65 år eller yngre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aucun effet significatif sur les propriétés pk du siltuximab n'a été observé chez les patients présentant une clairance de la créatinine initiale de 12 ml/mn ou plus.
hos pasienter med en beregnet kreatininclearance på 12 ml/min eller mer ved "baseline", var det ingen relevant effekt på farmakokinetikken til siltuksimab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting