Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renouvellement démographique
befolkningsutskifting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
renouvellement du traitement
gjentatt behandling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
renouvellement de l'air
gjenoppfrisking av luft
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
renouvellement de la population
befolkningsutskifting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
date du dernier renouvellement :
dato for siste fornyelse:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
marqueurs de renouvellement osseux
markører for omsetning av ben
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
motifs pour un renouvellement supplementaire
grunnlag for en ytterligere fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date de renouvellement de l’autorisation
mt-dato for fØrste gang/siste fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
motifs justifiant un renouvellement supplémentaire
begrunnelser for en ekstra fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date du dernier renouvellement : 19 juin 2015
dato for siste fornyelse: 19. juni 2015
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date du dernier renouvellement : 22 août 2012.
dato for siste fornyelse: 22. august 2012.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date de dernier renouvellement:{jj mois aaaa}
oppdateringsdato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date de dernier renouvellement : 20 décembre 2012
dato for siste fornyelse: 20. desember 2012
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date de dernier renouvellement : 30 novembre 2005.
dato for siste fornyelse: 30. november 2005.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date du dernier renouvellement : 18/12/2012.
oppdateringsdato
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date du dernier renouvellement :><{jj/mm/aaaa}
dato for siste fornyelse: {dd/mm/ÅÅÅÅ}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
date de premiÈre autorisation/renouvellement d’autorisation
dato for fØrste markedsfØringstillatelse / siste fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date de premiÈre autorisation / renouvellement de l’autorisation
dato for fØrste markedsfØringstillatelse / siste fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
date de premiere autorisation / de renouvellement de l'autorisation
dato for fØrste markedsfØringstillatelse / siste fornyelse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
date de première autorisation : 27.11.2001 date de renouvellement : 06.10.2006
dato for første markedsføringstillatelse: 27.11.2001 dato for siste fornyelse: 06.10.2006
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: