Results for simplement translation from French to Norwegian

démarrer simplement
bare start

numériser des images simplement
skann bilder - enkelt og greit

lancer simplement l' application
bare start programmet

les données peuvent être simplement écrasées.
det kan enkelt og greit overskrives.

branchez-la tout simplement sur un port usb.
du kan bare sette den inn i usb-porten, så virker den med én gang.

le stylo contient simplement une cartouche incorporée.
kwikpennen har en innebygget sylinderampulle.

vous pouvez simplement le brancher puis l'oublier.
du kan faktisk bare sette den i, og glemme den.

non, c'est simplement une parole qu'il dit.
nei, dette er bare ord han sier.

certaines personnes recherchent simplement une souris qui fonctionne.
noen trenger kun en mus som fungerer.

– oh ! vous avez simplement bouleversé nos petites déductions !
“Å, bare fordi de har fått oss til å gjette feil.

continuez tout simplement votre traitement comme d'habitude.
fortsett ganske enkelt å følge tidsskjemaet som normalt.

saisissez simplement une description lisible et courte pour ce périphérique
oppgi en kort menneskevennlig tekstbeskrivelse for denne enheten

branchez simplement le récepteur à la console et commencez la saisie.
du kan bare sette mottakeren inn i konsollen og begynne å skrive.

prenez simplement votre traitement habituel comme prévu le jour suivant.
ta den neste tabletten på det vanlige tidspunktet neste dag.

le jour suivant reprenez simplement votre traitement comme d’habitude.
fortsett bare med neste dose til vanlig tid.

n’arrêtez pas le traitement simplement parce que vous vous sentez mieux.
ikke stans behandlingen bare fordi du føler deg bedre.

pour chercher un mot, saisissez -le simplement dans la barre de recherche.
du kan søkja etter eit ord ved å skriva det inn i søkjelinja.

n’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
du må ikke slutte å ta tablettene bare fordi du føler deg bedre.

tous les dossiers nécessitent un nom descriptif. pour nommer un dossier, cliquez simplement dessus
alle mappar treng eit beskrivande namn. for å gje namn til ei mappe, klikk på ho

la taille des fichiers est affichée en octets, ko, mo et go, non simplement en octets.
fiilstørrelser vises i b, kb, mb og gb, ikke bare i byte.