Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hôtes statiques
verter med fast adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne s'agit pas de simples effets statiques classiques.
dette er ikke bare stillestående effekter.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
impossible de trouver iwconfig. la gestion des statiques du réseau sans fil risque de ne pas fonctionner.
fant ikke iwconfig. statistikk for trådløst nettverk virker kanskje ikke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle réduit également considérablement les bruits de fond en repérant les zones statiques dans l'image et en les rafraîchissant moins souvent.
bakgrunnsstøy reduseres også kraftig, ved at statiske områder i bildet identifiseres og oppdateres sjeldnere.
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
impossible de trouver ifconfig. la gestion des statistiques du réseau et des adresses & #160; ip statiques ne fonctionnera pas.
fant ikke ifconfig. nettverksstatistikk og statiske ip- adresser vil ikke virke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
permet à cette interface d'utiliser les paramètres ip statiques. dans ce cas, veuillez utiliser les champs ci-dessous pour saisir les valeurs manuellement.
stiller inn dette grensesnittet til å bruke fast ip- adresse. for fast adresse, bruk feltene nedenfor til å oppgi manuelt de verdiene som ønskes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coefficient de frottement statique - mµ (s): 0,14**
statisk friksjonskoeffisient - mµ (s): 0,14**
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 3
Quality: