Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'adore pas ce que vous adorez.
نہ تومیں تمہارے معبودوں کی عبادت کرتا ہوں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
en vérité, vous et tout ce que vous adorez,
پس بے شک تم اور جنہیں تم پوجتے ہو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez.
اور نہ میں ان (بتوں) کی عبادت کرنے والا ہوں جن کی تم عبادت کرتے ہو۔
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prosternez-vous donc à allah et adorez-le.
پس الله کے آگے سجدہ کرو اور اس کی عبادت کرو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
adorez allah, craignez-le et obéissez-moi,
کہ الله کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو اور میرا کہا مانو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
il [leur] dit: «adorez-vous ce que vous-mêmes sculptez,
کہا کیا تم پوجتے ہو جنہیں تم خود تراشتے ہو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
quand il dit à son père et à son peuple: «qu'adorez-vous?»
جب اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تم کس کو پوجتے ہو
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: