Results for mauvais translation from French to Pakistani

quels mauvais gîte et lieu de séjour!
بے شک وہ برا ٹھکانا اوربڑی قیام گاہ ہے

contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
اس شیطان کے شر سے جووسوسہ ڈال کر چھپ جاتا ہے

ce qui est mauvais en tout cela est détesté de ton seigneur.
ان میں سے ہر ایک بات تیرے رب کے ہاں ناپسند ہے

...l'enfer, où ils brûleront? et quel mauvais gîte!
جو دوزخ ہے اس میں داخل ہوں گے اور وہ برا ٹھکانا ہے

allah leur a préparé un dur châtiment. ce qu'ils faisaient alors était très mauvais.
الله نے ان کے لیے سخت عذاب تیار کر رکھا ہے بے شک وہ بہت ہی برا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں

@arabvoicesspeak: comme souvent, les usa seront du mauvais côté de l'histoire #unbid
ثمر دہماش جراہ (samar dahmash jarrah) ٹویٹ کرتےہیں:

et n'approchez point la fornication. en vérité, c'est une turpitude et quel mauvais chemin!
اور زنا کے قریب نہ جاؤ بے شک وہ بے حیائی ہے اور بری راہ ہے

ils invoquent ce dont le mal est certainement plus proche que l'utilité. quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon!
وہ اسے پوجتا ہے جس کا نقصان اس کے نفع سے زیادہ قریب ہے، وہ کیا ہی برا مددگار ہے اور کیا ہی برا ساتھی ہے،