Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex-aequo.
سال پيش يه مساوي بود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ex aequo? - ca marche.
دوتامون برابر در رتبه اول فبوله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai été premier ex-aequo.
آره من براي اول شدن مساوي کردم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
autant dire qu'on est ex aequo !
و يه جورايي برابريم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maverick et joe ex aequo, et rien pour tank?
ماوريک و جو با امتياز يکسان، و تانک اوانس بدون امتياز؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...des ex aequo, nous avons des ex aequo. super!
ميريم مرحله بعدي، "کروات"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trois autres sont ex-aequo quatre coups derrière, à 71.
سه نفر بعدي در شرايط مساويند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chez nous, on départage les ex aequo avec le "bisou-coco". but du jeu:
اين مرحله به جاي کروات يه نارگيله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting