Results for comptables translation from French to Persian

pas de comptables.
حسابدار نباشه

sur les rapports comptables.
از اون گزارش ها.

quelques comptables, les cuisiniers.
،بعضي از سربازا بعضي از آشپزا

papiers comptables, fichiers etc, .
دليلي وجود نداره که درباره دارائي اون اطلاع نداشته باشي...

- c'est aussi nos comptables.
از طرف ديگه حسابدار ما هستن.

si on examinait vos livres comptables ?
چطوره از بررسي کاملِ حساب‌وکتاب‌هات شروع کنيم؟

je n'ai rien contre les comptables.
منظورم اين نيست که با حسابدارها مشکل دارم

deux mauvais comptables de la côte pacifique ?
حسابدارها معمولاً خيلي خوب با پول سر و کار دارن

mêmes les comptables ont de l'imagination.
نه ولي حسابدارها هم قوه تخيل دارن

peut-être que c'étaient des mauvais comptables.
بايد بگردين ببينين کجا زندگي مي کنن اون گفت که اونا مُردن

des documents comptables, des archives de transactions bancaires...
مدارکِ حسابداري سندهاي بانکي وچيزهايينظيراين.

- les comptables savent souvent manier l'argent.
نمي دونم اونجا هم بزرگ شده باشه يا نه اما مي تونيم جاهايي که مراسم ترحيم برگزار مي کنن رو کنترل کنيم

"comptable."
حســابداري