Results for concernant translation from French to Persian

concernant ?
دسته گلی که "گلد" به آب داده داری؟

concernant... ?
درباره ي ... ؟

nous concernant ?
درباره ما؟

concernant hier soir,
درباره ديشب.

- concernant dunbar.
منظورم در مورد "دانبار"ـه.

et concernant demain ?
آره.. ؟ خب فردا چی..

- concernant mon rapport.
-خواهم داد .

- quoi concernant logan?
و لوگان چي؟

- concernant house. non !
-درباره "هاوسه "

concernant la garde robe...
فکر نمي کنم قرارم اين بود آروم باش.

et concernant la prostitution ?
فاحشه بودن چي؟

et concernant l'école ?
در مورد مدرسه هم همين طوره؟

avertissement concernant la sécurité
اخطار امنیتی

concernant une autre affaire.
ممکنه به يه پرونده ي ديگه مربوط باشه.

du nouveau concernant stawell ?
خبري از استاول داري؟

et concernant mon fils, le roi ?
پسرم، پادشاه چطور؟

- te concernant. tu vas adorer.
-خوشت مياد، درموردِ خودته .

concernant le voyage au liban.
براي سفر به لبنان

concernant notre dernier reportage :
آخرين اخبار در مورد موضوع هفته ي قبل. افشاگري در خانه ي سالمندان:

il n'y a rien le concernant.
البته هيچ چيزي درباره خودش نيست