Results for copain translation from French to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Persian

Info

French

copain

Persian

دوستی

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

copain?

Persian

دوست پسر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

gros copain.

Persian

دوست گنده. نهنگ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hé copain!

Persian

هي پسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- hé copain...

Persian

سلام رفيق- سلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

copain ? quoi ?

Persian

چي شد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aucun copain

Persian

بدون دوست

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec mon copain.

Persian

با دوست پسرم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

avec ton copain ?

Persian

واسه همون دوست پسرت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

copain, par ici!

Persian

رفيق! اينجا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- et son copain ?

Persian

اون مردي که بهت زد چه توضيحي واسه کارش داشت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bon copain léonard.

Persian

رفيق خوبم"لئونارد".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

allez, mon copain.

Persian

بجنب پسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- mon nouveau copain.

Persian

-دوست جديدمه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est ton copain ?

Persian

نميدونم اين آقا دوست پسرته يا نه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- c'est mon copain.

Persian

-اين دوست پسر منِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- t'as un copain ?

Persian

تو دوست پسر داري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hé copain, écoute bien

Persian

هي پسر ، بهتره گوش کني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

allez copain, mange.

Persian

بيارفيق،بخور،بخور.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- aidez votre copain.

Persian

-آره، اين مال منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK