Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roses, couronnes...
بگو تا بدونم باشه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frise de couronnes
قالب تاج
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
même pour 50 couronnes.
منم همينطور، اگه بهم پنجاه کرون نده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
où sont vos couronnes?
جوايز شما کو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cinq couronnes sur marina.
پنج تا روي مارينا شرط مي بندم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 000 couronnes d'or.
-ده هزار کرون طلا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"vaut toutes les couronnes."
بيشتر از هر تاج قهرماني براي من ارزش دارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'or seront leurs couronnes.
تاج اونها، طلا خواهد بود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"le monarque sera couronné"
"پادشاه ، تاج گذاري خواهد کرد"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting