Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devenir mannequin
آرزوی مدل شدن
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
devenir musicien.
بري تو يه گروه موسيقي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
devenir membres ?
ما از کجا بفهميم که ما هم مي تونيم بهش ملحق بشيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
devenir chef ? non.
ولي فکر نکنم هيچوقت بخوام . تيرومزو بپزم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- .. de devenir ma...
-و بشي... ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais devenir fou.
ميزنه به سرم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
.. et devenir médecin.
و دکتر بشي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va devenir intéressant.
الان خيلي حال مي کني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comment devenir vampire ?
"چطوري يه خون آشام شدي؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- il va devenir méchant.
-داره خيلي تند ميره .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment devenir eunuque ?
چجوري آدم خواجه ميشه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- devenir astronaute? bien sûr.
فکر مي کنم درک کنين اين براتون احترام خانواده و دوستانتونو به ارمغان مياره!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour devenir quelqu'un ?
آ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anders veut devenir pasteur.
اما زن کشيش شدن ـ ـ ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- qu'allons-nous devenir ?
-چه اتفاقي واسه ما مي افته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça pourrait devenir intéressant.
-مي تونه جالب بشه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ça va devenir noir. sautez.
-هروقت بپرن پايين تصويرُ از دست ميديم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lady sybil veut devenir infirmière.
بانو "سيبل" داره پرستاري ياد ميگيره.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu devrais... - devenir critique.
-مي دوني بايد چه کار کني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elle devait devenir quelqu'un ?
يعني قرار بود در آينده آدم مهمي بشه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: