Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interception : à 1 -8-0.
. موقعيت 1-8-0 ، سرعت 17 گر?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tentative d'interception téléphonique.
از موبايلش استفاده کنين تا جاش رو بفهمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sept minutes avant l'interception.
هفت دقيقه تا قطع شدن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie. procède à l'interception.
انتخابي نيست، چارلي براي جلوگيري حرکت کنين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont sur une trajectoire d'interception.
اونا راهمونو سد کردن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bozo la bagarre, roi de l'interception.
بوزو باررت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interception se produira dans six minutes.
قطع شدن تا 6 دقيقه ديگر اتفاق مي افته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
interception. la balle est dans notre camp. désolé !
از کار افتاد، حالا ما خايه داريم ، متاسفم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
interception de barrington, qui a le ballon aux 32 yards.
جلوگيري، برينگتون توپ بارينگتون تو ي 32 ياردي ماستانگه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est un touché, pas une interception ! un touché !
اين يه گُل بحساب مياد ، توپ رو مال خود كردن نيست يه گُل هستش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
notre dernière interception indique que leurs forces se déplacent vers le sud.
آخرين استراق سمعمون نشون ميده... ژاپني ها دارن ميرن سمت جنوب...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interception se produira dans 8 minutes. rien ne peut l'empêcher.
قطع شدن تا 8 دقيقه ديگه رخ ميده هيچي نميتونه جلوش رو بگيره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
même si le système classe-d d'interception-verrouillage est démodé.
-كاملا پس مطمئنم كه موافقي آخرين سيستم ضد موشكي كلاس دي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai besoin de toi sur le périph, en direction du nord, pour une interception.
بايد بري جادهي کمربندي. داره به سمت شمال ميره.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comme je le disais, le dernier cri en mesure d'interception... armure au titane, collimateur de pilotage multitâches... et six supports pour les boissons.
آخرين مدل در رديابي و اقدامات متقابل بدنه تيتانيم, يه نشانگر مسير چندکاره و شش نگهدارنده فنجان نوشيدني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et quelle est la source de ces interceptions ?
و منبع اين اطلاعات کيه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: