Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harlan, des larcins, toi ?
شهر هارلان... خيلي جنايت توش ميشه، چرا تو؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- et une guirlande de larcins.
و همينطور يه سري سرقت متهم شده.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la plupart du temps introduction par effraction, menus larcins.
بيشترش سرقت از اماکن و دزدي‌هاي جزئيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup plus ? quels autres larcins avez-vous commis ?
بگين آقاي "هيوز پول چه کس ديگه اي رو بالا کشيدين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tes larcins minables à san francisco, tes 3 ans à avenal pour fraude à l'assurance et incendie criminel.
و جايي که ازش اومدي و روزات رو مثل دو تا کلاهبردار توي سن فرانسيسکو بودي و سه سال توي آونال به خاطر فريب بيمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'en suis pas sur, ce bureau ne gère pas les petits larcins. ca n'a rien d'un petit larcin!
اين يه دزديه جزئي نيست پتانسيلي که اين ايده داره ميليون ها دلار مي ارزه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quelque larcin, sans doute !
-چيزايي که دزديده، شکي نيست .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: