Results for panorama translation from French to Persian

panorama
سراسرنما

washington panorama.
-تو اونو تماشا کردي؟

calque de panorama
لایه‌ چشم انداز

& créer un panorama
ایجاد چشم‌انداز

panorama de la vermine.
. اين ها حشرات اصلي خانگي هستند

créer calque de panorama
ایجاد چشم‌انداز

panorama typiquement new-yorkais :
اين پنجره از شهر همه چيرو نشون نميده

et si tu me racontais le panorama?
از منظره ي اونجا برام بگو

qui a révolutionné le panorama de la destinée humaine...
براي هميشه سرنوشت بشر رو تغيير داد

pour une fois que j'ai une photo avec un panorama.
بد نيست يه بار هم عکس منظره داشته باشم.

- on connaît quelqu'un au 42 panorama crest ?
کسی رو میشناسیم که توی خیابان 42 پاناروما کِرِست زندگی میکنه؟

voici un panorama avec quelques images publiées sur ces pages qui non seulement illustrent un passé pas si lointain mais qui alimentent aussi une nostalgie d'une période plus simple, où la misère et les difficultés de la vie quotidienne semblaient moins flagrantes.
اینجا مروری کرده ایم بر تعدادی از عکس‌هایی که در این صفحات منتشر شده که نه فقط گذشته‌ای نه چندان دور را به تصویر کشیده بلکه خاطرات دورانی ساده‌تر را در ذهن زنده می‌کند.

n'est-ce pas un des plus magnifiques panoramas européens ?
يکي از بهترين مناظر فوق العاده در کل اروپا.