Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prends garde à toi.
مراقب خودت باش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde.
مواظب باش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde !
! ابله !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde à moi !
بهتره که نبينم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde au jabberwock.
از سخنان بيهوده بر حذر باش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde, mon garçon...
دقت کن پسر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
garde a vous !
خبردار!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alors prends garde, utica.
"مواظب خودت باش "يوتيکا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- prends garde. prends garde.
جنـــــــــــــــون مراقب باش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde à ce que tu dis.
تا زبونتو از دست ندي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a toi
بیا تو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a toi.
نوبت توئه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- prends garde, brando, me voilà.
براندو حرف نداره محشره عاليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne nuit. courage et prends garde à toi, kuipers.
شب بخير ، ممنون از همکاريتون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prends garde où tu mets les pieds, jim.
حواست به جلوي پات باشه، "جيم".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a toi hal.
جواب بده هال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a toi, kia.
"نوبت تو "كيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a toi, will !
مال خودته ، ويل!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a toi aussi.
تو هم همينطور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a toi, maintenant.
حالا تو یه چیزی بگو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: