Results for tronçonneuse translation from French to Persian

une tronçonneuse !
يه اره برقي

ou une tronçonneuse.
يا يه اره برقي.

avec une tronçonneuse?
با يه اره برقي؟

gare à la tronçonneuse.
- سدي - چيه؟

tu vas crever. tronçonneuse.
تو از وسط نصف ميشي

ouais, ou... la tronçonneuse.
آره، يا... اره برقي.

ou a utilisé une tronçonneuse.
آره، يا ارّه برقي توش فرو کرده.

il te découpera à la tronçonneuse.
-ميبرمت به ايستگاه قطار -چي ؟

où sont curly et sa tronçonneuse ?
کرلي" با اون ارّه کجاست؟"

je suis un gorille avec une tronçonneuse.
ميدونيد،قبل از اينکه بِره يه چيزي به من گفت که...

ils les ont découpés avec une tronçonneuse !
اونا از اره برقي استفاده کردن تا قطعشون کنن

tu veux voir ma tronçonneuse et mon masque?
بارت دوست داري اره برقي و ماسک هاکي که تازه خريدم رو ببيني؟

je fais ça quand ma tronçonneuse se bloque.
اره برقي من گير کرده

maintenant, m. waters. posez la tronçonneuse.
همين حالا، آقاي واترز اون اره برقي رو بذاريد زمين

il pourrait avoir une tronçonneuse ou une machette ...
باغبون مي‌تونه يک اره‌برقي يا يک کارد (ماچته) داشته باشه!

bienvenue dans "massacre de gorille à la tronçonneuse."
-من که اصلاً از اين خوشَم نمياد -تا به حال بهش گوش کردي؟ بله

et "massacre à la tronçonneuse" ou "halloween" ?
فيلماي " اره برقي تکزاس" يا " هالووين" چطور؟

je connais un gamin doué à la tronçonneuse, très belle arme.
یک حرفه ای را میشناسم که با اره برقی کار می کنه ، اسلحه ی زیباییه

et tout le monde se moque que ce gorille ait une tronçonneuse.
اين اسب بَرَنده ميشه چون بهترين اسبِ(اين)مسابقه است چيزِ ديگه اي پيدا نميشه سَوارِش بشي

on a trouvé laura moser et trois autres, découpés à la tronçonneuse.
لورا موزر و سه نفر ديگه در حاليكه با اره برقي تكه تكه شده بودند پيدا شدند