Results for ultérieurement translation from French to Persian

ultérieurement
بعداً

& ultérieurement
& بعد‌

envoyer ultérieurement
بعداً ارسال شود

essayez ultérieurement.
لطفاً بعداً امتحان کنيد.

envoyer & ultérieurement
& بعداً ارسال شود‌

a déterminer ultérieurement.
ولي اون رو زير( تي بي دي) نوشته بودم

je vous transmettrai ces exigences ultérieurement.
من اين خواسته ها رو بهتون تو يه قرار بعدي ميگم

réseau saturé. veuillez réessayer ultérieurement.
شبکه اشغال است لطفا بعدا تماس بگيريد

d'autres forces seront appelées ultérieurement.
... نيروهاي اضافي که بعدا مورد نياز خواهد بود

nous en reparlerons ultérieurement, en attendant, je ne peux vous laisser seule avec lui.
تا ما کاملا راجع به مسئله صحبت نکنيم... ... نمي تونم بذارم باهاش تنها باشين...

vous serez convoqué ultérieurement pour port d'arme illégal et effraction au domicile de tony zacchia.
ولي وکيلت مشغول بازي با بچه هاست

vous soutenez que, ultérieurement, après avoir passé cet accord oral, vous avez établi un accord écrit
شما مدعی هستید كه مدتی ...بعد از اون ایجاد توافق‌نامه‌ی شفاهی توافق‌نامه‌ی شفاهی تبدیل به یك موافقت‌نامه‌ی كتبی شد

dans les étapes suivantes, vous paramétrerez les options pour le volume externe (dans lequel le volume caché sera créé ultérieurement).
in the next steps, you will set the options for the outer volume (within which the hidden volume will be created later on).

spécifiez la taille du volume externe à créer (dans lequel sera créé ultérieurement un volume caché). la taille minimale d'un volume dans lequel un volume caché doit être créé est de 305 ko.
please specify the size of the outer volume to be created (you will first create the outer volume and then a hidden volume within it). the minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 305 kb.