Results for agronomie translation from French to Polish

agronomie
agronomia

- agronomie, sylviculture et horticulture: filières de deux ans.
- rolnictwa, leśnictwa i ogrodnictwa - kie­runki dwuletnie.

ce dernier titre désigne les diplômés des universités techniques et de l'université d'agronomie.
ten ostatni jest przy­znawany studentom uniwersytetów technicz­nych i rolniczego.

pédologie, agronomie, foresterie, hydrologie, biologie, écologie, économie, sciences sociales, sciences politiques.
gleboznawstwo, agronomia, leśnictwo, hydrologia, biologia, ekologia, ekonomia, nauki społeczne i polityczne.

dacian cioloş est diplômé en agronomie environnementale et en développement agricole et a occupé diverses fonctions de direction et de conseil dans le domaine de l’agriculture.
dacian cioloş ukończył agronomię środowiskową i studia z rozwoju rol-nictwa; obejmował liczne stanowiska kierownicze i doradcze w rolnictwie.

agronomie et hydraulique pour répondre à la limitation des terres arables, repenser aussi les processus de fabrication pour les rendre plus économes en matières premières, le traitement des terres rares…
agronomia i gospodarka wodna oferujące rozwiązania problemów wynikających ze zmniejszania się terenów uprawnych, a także nowe rozwiązania w zakresie procesów produkcyjnych celem zmniejszenia ich zapotrzebowania na surowce czy w zakresie gospodarowania ziemiami rzadkimi;

elle requiert donc un travail transdisciplinaire associant différents domaines de la connaissance, tels que l'agronomie, l'écologie, la biologie, la chimie, la nutrition et la socioéconomie;
wymaga ona zatem ponaddyscyplinarnej pracy angażującej różne obszary wiedzy, takie jak agronomia, ekologia, biologia, chemia, nauka o żywieniu oraz nauki społeczno-ekonomiczne;