From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amblyopie
niedowidzenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amblyopie.
zaburzenia oka
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
amblyopie sai
niedowidzenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amblyopie crépusculaire
Ślepota kurza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amblyopie, non précisée
niedowidzenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amblyopie trouble lacrymal
niedowidzenie zaburzenia łzawienia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irritation oculaire, amblyopie
podrażnienie oka, niedowidzenie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
troubles visuels tels qu'amblyopie, diplopie
zaburzenia widzenia, takie jak niedowidzenie, podwójne widzenie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
troubles de la sécrétion des larmes, amblyopie myosis, conjonctivite
zwężenie źrenicy, zapalenie spojówek zaburzenia serca
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
affections oculaires : œdème maculaire cystoïde, amblyopie toxique.
zaburzenia oka: torbielowaty obrzęk plamki, niedowidzenie toksyczne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peu fréquent : sécheresse des yeux, amblyopie, anomalie du champ visuel
niezbyt często: suchość gałek ocznych, niedowidzenie, zaburzenia pola widzenia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
troubles oculaires appelés amblyopie toxique et œdème maculaire cystoïde qui peuvent conduire à une vision trouble, une diminution ou une perte de la vision.
zaburzenia oka, zwane niedowidzeniem toksycznym i torbielowaty obrzęk plamki, które mogą prowadzić do zaburzenia, zmniejszenia lub utraty wzroku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersomnie, neuropathie sensitive périphérique irritation oculaire, amblyopie cinépathie, acouphènes tachycardie, bradycardie, extrasystoles, ischémie myocardique,
parestezje, nadmierna potrzeba snu, obwodowa neuropatia czuciowa podrażnienie oka, niedowidzenie choroba lokomocyjna, szumy uszne tachykardia, bradykardia, skurcze dodatkowe, niedokrwienie mięśnia sercowego, tachykardia zatokowa, zatokowe zaburzenia rytmu, skurcze dodatkowe nadkomorowe niedociśnienie lub nadciśnienie tętnicze, przebarwienia żylne, poszerzenie światła żył czkawka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taux anormal des électrolytes (ex: sodium ou magnésium sanguin bas) et taux sanguin de sucre élevé peuvent survenir très rarement lors d’ association avec des traitements à base de sels de platine. • effets oculaires et effets sur l’ oreille: œ il sec, troubles de la vision (amblyopie) et bourdonnements d’ oreilles (acouphène), perte de l’ ouïe et déséquilibre (vertige).
bardzo rzadko inne zaburzenia wzroku mogą wystąpić u pacjentów otrzymujących większe niż zalecane dawki leku. • zaburzenia mięśni i stawów – ból stawów, mięśni i kości, skurcze mięśni nóg oraz nieprawidłowe osłabienie pewnych grup mięśni. • zaburzenia układu nerwowego – cierpnięcie i mrowienie skóry (ustępujące u ok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.