Trying to learn how to translate from the human translation examples.
décentralisée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
production décentralisée
wytwarzanie rozproszone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
➔ communication décentralisée
➔ komunikacja zdecentralizowana
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. coopération décentralisée
a. współpraca zdecentralizowana
en gestion décentralisée;
poprzez zarządzanie zdecentralizowane;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) production décentralisée;
a) produkcja zdecentralizowana.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mise en œuvre décentralisée
wdrażanie zdecentralizowane
«une unité décentralisée de
budowa lokalnych sieci i rynków
b) en gestion décentralisée.
b) zarządzanie zdecentralizowane.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
b) la coopération décentralisée;
b) zdecentralizowanej współpracy;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
microréalisations et coopération décentralisée
mikroprojekty oraz współpraca zdecentralizowana
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
section 2 gestion décentralisée
sekcja 2 zarządzanie zdecentralizowane
coopération décentralisée pour le développement
zdecentralizowana współpraca na rzecz rozwoju
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dimension locale – communication décentralisée
działać lokalnie – zdecentralizowana komunikacja
gestion décentralisée avec des pays tiers
zarządzanie zdecentralizowane z państwami trzecimi
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le photovoltaïque est une technologie décentralisée.
pv to technologia przede wszystkim zdecentralizowana.
personnel externe — gestion non décentralisée
personel zewnętrzny — zarządzanie niezdecentralizowane
gestion centralisée directe/décentralisée/ conjointe
bezpośrednie scentralizowane/zdecentralizowane/wspólne
gestion décentralisée _bar_ 106081969,40 _bar_
zarządzanie zdecentralizowane _bar_ 106081969,40 _bar_
gestion décentralisée _bar_ _bar_ 1732823172,49 _bar_
zarządzanie zdecentralizowane _bar_ _bar_ 1732823172,49 _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
gestion centralisée directe gestion centralisée directe gestion centralisée directe/décentralisée
bezpośrednie scentralizowane
