Results for damage translation from French to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

damage

Polish

skaza

Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"bomb damage" par banksy.

Polish

mural banksy'ego "zniszczenia po bombardowaniu".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- engins de damage de piste

Polish

- maszyny gąsienicowe do pracy na śniegu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

case lanuti: extreme concretization of behavior due to damage of the brain cortex.

Polish

extreme concretization of behavior due to damage of the brain cortex", [w:] "psychological monographs", ed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

european characterisation factors for human health damage of pm10 and ozone in life cycle impact assessment.

Polish

european characterisation factors for human health damage of pm10 and ozone in life cycle impact assessment [europejskie czynniki charakterystyki w odniesieniu do szkód dla zdrowia człowieka związanych z pm10 i ozonem w ramach oceny wpływu cyklu życia].

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

damage done est le sixième album du groupe de death metal mélodique suédois dark tranquillity, sorti le .

Polish

damage done to szósty studyjny album szwedzkiej grupy dark tranquillity.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .

Polish

the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette somme forfaitaire peut être réduite si le client prouve qu'aucun frais ou damage n'est encouru.

Polish

opłata ta może zostać obniżona jeśli klient wykaże, że nie przysporzył żadnych kosztów ani strat.

Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

application deadline _bar_ 10 weeks after first damage _bar_ no change _bar_

Polish

application deadline _bar_ 10 weeks after first damage _bar_ no change _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.

Polish

- the measures cannot be qualified as any action designed to remedy or to prevent damage or to encourage the efficient use of the resources as defined in point 6 of the abovementioned guidelines.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

implementation period _bar_ 1 year following payment of grant _bar_ 18 months from first damage _bar_

Polish

implementation period _bar_ 1 year following payment of grant _bar_ 18 months from first damage _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ensuite, on peut voir le premier graffiti, intitulé "bomb damage" et probablement inspiré par le "le penseur" de rodin.

Polish

następnie ukazany jest pierwszy z murali, zatytułowany „zniszczenia po bombardowaniu”.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des membres du personnel de la bei ont enoutre rencontrédes ong polonaises àdeux reprises pour discuter de projets financés par la banque dans le cadre du prêt «flood damage reconstruction ii (pl)».

Polish

pracownicy ebi spotkali się dwukrotnie z przedstawicielami polskich organizacji poza­rządowych w celu omówienia programów finansowanych przez ebi w ramach ii kredytu na odbudowę zniszczeń powodziowych w polsce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

damages

Polish

układy

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,240,242 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK