Results for duree de la personne morale translation from French to Polish

adresse de la personne morale:
adres osoby prawnej:

1) dénomination de la personne morale;
określenie osoby prawnej

pouvoir de représentation de la personne morale;
uprawnienia do reprezentowania osoby prawnej;

un pouvoir de représentation de la personne morale;
prawo do reprezentowania osoby prawnej;

un pouvoir de représentation de la personne morale, ou
prawo do reprezentowania osoby prawnej, lub

un pouvoir de représentation de la personne morale; ou
uprawnienia do reprezentowania tej osoby prawnej;

- un pouvoir de représentation de la personne morale, ou
- mocy do reprezentowania danej osoby prawnej, lub

a) un pouvoir de représentation de la personne morale;
a) prawo do reprezentowania osoby prawnej;

a) un pouvoir de représentation de la personne morale, ou
a) prawo do reprezentowania osoby prawnej; lub

qualité pour exercer une autorité au sein de la personne morale.
uprawnienia do sprawowania kontroli w ramach osoby prawnej.

qualité pour prendre des décisions au nom de la personne morale;
uprawnienia do podejmowania decyzji w imieniu osoby prawnej; lub

une autorité pour exercer un contrôle au sein de la personne morale.
uprawnienia do sprawowania kontroli w strukturach osoby prawnej.

une autorité pour prendre des décisions au nom de la personne morale;
uprawnienia do podejmowania decyzji w imieniu osoby prawnej;

une autorité pour prendre des décisions au nom de la personne morale, ou
uprawnienie do podejmowania decyzji w imieniu osoby prawnej, lub

une autorité pour prendre des décisions au nom de la personne morale; ou
uprawnienia do podejmowania decyzji w imieniu tej osoby prawnej; lub

c) une autorité pour exercer un contrôle au sein de la personne morale,
c) uprawnienia do sprawowania kontroli w strukturach osoby prawnej,

b) un pouvoir de prendre des décisions au nom de la personne morale;
b) uprawnienie do podejmowania decyzji w imieniu danej osoby prawnej;

d'un pouvoir d'exercer un contrôle au sein de la personne morale.
uprawnienia do sprawowania kontroli w strukturach osoby prawnej.

d'un pouvoir de prendre des décisions au nom de la personne morale; ou
uprawnienia do podejmowania decyzji w imieniu osoby prawnej; lub

(g) d’une qualité pour exercer un contrôle au sein de la personne morale.
(c) upoważnienia do sprawowania kontroli w ramach tej osoby prawnej.