Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nat., liv.
pucolana (wł.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liv mathison (norvège) co-rapporteur:
współsprawozdawca:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
délivrance de ce rti ca ts ainsi dé liv ré s.
wydawanie ce rty dlaposiadaczy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«mais le concept a fonctionné partout», ajoute liv.
„marka zadziałała wszędzie” – stwierdza liv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liv grete poirée, née skjelbreid le à fusa, est une biathlète norvégienne.
liv grete poirée z d. skjelbreid (ur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il a étudié avec des artistes tels que liv ullman, malcolm gets et kevin carroll.
studiował z niezwykle utalentowanymi artystami takimi jak; liv ullman, malcolm gets, i kevin carroll.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tout a commencé en norvège en 2003, raconte la coordinatrice du projet, liv randi lindseth.
partnerzy projektu wykroczyli daleko poza pierwotne uzgodnienia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«je recommanderais à d’autres coordinateurs de projet de faire de même», fait observer liv.
„innym zarządzającym projektami zalecałabym takie samo podejście” – mówi liv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entre avril 2000 et avril 2005, c'est l'entreprise skandia liv (ci-après «skandia») qui détenait la part de 30 % de 3i dans boxer.
od kwietnia 2000 r. do kwietniem 2005 r. posiadaczem należącego do spółki 3i trzydziestoprocentowego udziału w spółce boxer była spółka skandia liv (skandia).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: