From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oligosaccharides
oligosacharydy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oligosaccharides branchés
oligosacharydy o rozgałęzionym łańcuchu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oligosaccharides à antennes
oligosacharydy o rozgałęzionym łańcuchu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polyisoprénylphosphates d'oligosaccharides
oligosacharydy fosforanu poliizoprenylu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mono-, di- et oligosaccharides
mono-, di- oraz oligosacharydy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oligosaccharides à chaînes ramifiées
oligosacharydy o rozgałęzionym łańcuchu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polyisoprényl-phosphates d'oligosaccharides
oligosacharydy fosforanu poliizoprenylu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la molécule contient 6 sites de modification des oligosaccharides n-liés.
cząsteczka zawiera 6 miejsc zmodyfikowanych przez przyłączenie oligosacharydów do łańcucha polipeptydowego poprzez atomy azotu (n).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
le nombre de personnes ayant obtenu une réponse immunitaire contre les oligosaccharides était similaire pour les deux vaccins.
liczba osób, u których zaobserwowano reakcję immunologiczną przeciwko oligosacharydom, była podobna w przypadku obu szczepionek.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les denrées alimentaires contenant des monosaccharides, des disaccharides ou des oligosaccharides utilisées pour leurs propriétés édulcorantes;
żywności zawierającej monosacharydy, disacharydy lub oligosacharydy, zastosowane ze względu na swoje właściwości słodzące;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vierge de toute denrée alimentaire contenant des monosaccharides, des disaccharides ou des oligosaccharides utilisée pour ses propriétés édulcorantes;
środków spożywczych zawierających monosacharydy, disacharydy lub oligosacharydy, stosowanych ze względu na swoje właściwości słodzące;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i) les denrées alimentaires contenant des monosaccharides, des disaccharides ou des oligosaccharides utilisées pour leurs propriétés édulcorantes;
i) żywności zawierającej monosacharydy, disacharydy lub oligosacharydy, zastosowane ze względu na swoje właściwości słodzące;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) vierge de toute denrée alimentaire contenant des monosaccharides, des disaccharides ou des oligosaccharides utilisée pour ses propriétés édulcorantes;
ii) środków spożywczych zawierających monosacharydy, disacharydy lub oligosacharydy, stosowanych ze względu na swoje właściwości słodzące;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les denrées alimentaires contenant des monosaccharides, des disaccharides ou des oligosaccharides, et les denrées alimentaires qui en contiennent, utilisés pour leurs propriétés édulcorantes;
żywności zawierającej monosacharydyów, disacharydyów lub oligosacharydyów oraz żywności z ich zawartością, gdy zostały zastosowane ze względu na swoje właściwości słodzące;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: