Results for pleuronectes translation from French to Polish

pleuronectes
pleuronectes

pleuronectes platessa
pleuronectes platessa :

pleuronectes platessa - plie
pleuronectes platessa – gładzica

plie (pleuronectes platessa)
gładzica (pleuronectes platessa)

pleuronectes platessa | ple | plie |
pleuronectes platessa | ple | gładzica |

plie (pleuronectes platessa) | ple |
gładzica (pleuronectes platessa) | ple |

plie commune (pleuronectes platessa)
gładzica (pleuronectes platessa)

espèce | plie (pleuronectes platessa) |
gatunek | gładzica (pleuronectes platessa) |

plies ou carrelets (pleuronectes platessa)
gładzica (pleuronectes platessa)

pleuronectes platessa - plaice/ plie/ scholle
pleuronectes platessa – gładzica

pleuronectes est un genre de poissons de la famille des "pleuronectidae".
pleuronectes – rodzaj ryb z rodziny flądrowatych (pleuronectidae).

«plie ou carrelet» est remplacé par «plies ou carrelets (pleuronectes platessa)»;
po "gładzica" dodaje się "(pleuronectes platessa)",

plie (pleuronectes platessa) _bar_ subdivisions 22 à 32 _bar_ 1er février au 15 mai _bar_
gładzica (pleuronectes platessa) _bar_ podobszary od 22 do 32 _bar_ 1 lutego - 15 maja _bar_

- la taille minimale de la plie (pleuronectes platessa) dans les régions 1 à 5, excepté le skagerrak/kattegat, est de 27 cm,
- minimalna wielkość gładzicy (pleuronectes platessa) w regionach 1-5, z wyjątkiem skagerrak oraz kattegat, wynosi 27 cm,

1) à l'article 2, paragraphe 1, les dispositions concernant le flet (platichtys flesus) et la plie (pleuronectes platessa) sont remplacées par le texte suivant:
flądra (platichtys flesus) -podobszary 26, 28 i 29 na południe od szerokości geograficznej 59°30 "n" -od dnia 15 lutego do dnia 15 maja -flądra -podobszar 32 -od dnia 1 lutego do dnia 30 czerwca -