Results for prie dieu translation from French to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Polish

Info

French

prie dieu

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

French

dieu

Polish

bóg

Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dieu .

Polish

piotra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

du dieu

Polish

miłości

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

demi-dieu

Polish

półbóg

Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oh mon dieu.

Polish

o boże!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dieu le veut !

Polish

"bóg tak chce!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous un prie

Polish

błagam cię

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu des hommes,

Polish

boga ludzi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"dieu est avec nous.

Polish

"bóg jest z nami.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dieu bénisse taïwan.

Polish

boże, chroń tajwan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

@aubar: "bon dieu!

Polish

@aubar: do cholery!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je prie dieu qu'ils changent leurs mentalités un jour.

Polish

błagam boga, by ich mentalność któregoś dnia się uległa zmianie.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dieu protege ma famille

Polish

che dio protegga la mia famiglia

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu merci pour ma situation.

Polish

dziękuję bogu za moją sytuację życiową.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

skype vous prie de ne pas :

Polish

skype prosi o powstrzymanie się od:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

votre dieu est un dieu unique.

Polish

wasz bóg - to bóg jedyny!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous prie d'agréer , etc .

Polish

proszę przyjąć, szanowny panie, wyrazy mojego najwyższego poważania.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu créa le monde en six jours.

Polish

bóg stworzył świat w sześć dni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu seul le sait (god only knows)

Polish

tylko bóg wie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a dieu, au demeurant, il importe peu.

Polish

dla boga to bez różnicy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,393,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK