Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel est le diagnostic?
jaka jest diagnoza?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le problème visé?
na czym polega problem?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le prix du renouvellement ?
ile będzie kosztować odnowienie licencji?
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
contexte: quel est le problème?
kontekst: na czym polega problem?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le calendrier des actions?
jaki jest harmonogram działań?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le temps d'attente?
co to jest okres karencji?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
quel est le type de cryptage utilisé ?
jakiego rodzaju szyfrowania używa skype?
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
- déterminer quel est le public concerné,
- określać społeczność, której to dotyczy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
quel est le type d’investissement exécuté?
jaki rodzaj inwestycji jest realizowany?
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le mode d’action d’avonex
jak działa lek avonex
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
quel est le mécanisme d’action de lucentis
jak działa lek lucentis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le mécanisme d’action de hizentra ?
jak działa lek hizentra
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le but d’une visite d’étude ?
jaki jest cel wyjazdu studyjnego?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: