Results for ultrafiltration translation from French to Polish

ultrafiltration
ultrafiltracja

le rétentat du lait est le produit obtenu après concentration des protéines du lait par ultrafiltration du lait, du lait partiellement écrémé ou du lait écrémé.
piena koncentrāts ir produkts, ko iegūst, ultrafiltrācijā koncentrējot piena, daļēji nokrejota piena vai vājpiena olbaltumvielas;

la liaison aux protéines du paclitaxel après administration d’abraxane a été évaluée par ultrafiltration dans une étude de comparaison intra-patient.
wiązanie paklitakselu z białkami po podaniu produktu abraxane zostało oszacowane na podstawie ultrafiltracji w porównawczym badaniu wewnątrzosobniczym.

la liaison de la ciprofloxacine aux protéines plasmatiques est de 16 à 28% et ne dépend pas de la concentration ni du ph (détermination par ultrafiltration).
wiązanie białek osocza z cyprofloksacyną wynosi od 16% do 28% i nie zależy od stężenia ani ph (oznaczanych za pomocą ultrafiltracji).

la fixation aux protéines plasmatiques est comprise entre environ 16% et 28% et ne dépend ni de la concentration, ni du ph (déterminé par ultrafiltration).
cyprofloksacyna wiąże się z białkami osocza w 16% do 28% niezależnie od stężenia ani wartości ph (określonych metodą ultrafiltracji).

la précipitation au polyéthylèneglycol (peg), au polyéthylèneoxyde (peo), l'ultrafiltration ou une combinaison de ces trois méthodes sont autorisées pour la concentration de l'antigène inactivé;
wytrącanie glikolu polioksyetylenowego (peg), wytrącanie politlenku etylenu (peo), ultrafiltracja lub łączenie tych związków są dopuszczalnymi metodami koncentrowania unieczynnionego antygenu;