Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toutes les heures
co godzinę
Last Update: 2009-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les 24 heures
nie ma konieczności dostosowania przerw między dawkami co 24 godziny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toutes les %d heures
co %d godz.
Last Update: 2009-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg toutes les 12 heures
150 mg co 12 godzin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
0,5 mg toutes les 72 heures
0,5 mg co 72 godziny
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
toutes les 24 heures (toutes
co 24 godziny (12 – 24 godzin w przypadku
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administrés toutes les 8 heures avec
chematu leczenia z zastosowaniem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 mg/kg toutes les 24 heures
10 mg/kg mc. co 24 godziny
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les 2 minutes
co 2 minuty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisez dans les 2 heures.
spożyć w ciągu 2 godzin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
répéter l’injection toutes les 24 heures
powtarzać infuzję co 24 godziny przez 3-4 dni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 mg toutes les 2 semaines
25 mg co 2 tygodnie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
administration toutes les 2 semaines.
podawanie co 2 tygodnie.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mg/ kg toutes les 2 semaines
mg/ kg, co 2 tygodnie
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
125 microgrammes toutes les 2 semaines
125 mikrogramów co 2 tygodnie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les heures & #160; / minutes@option
cogodzinny/ cominutowy@ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
200 mg toutes les 2 semaines avec mtx
200 mg co 2 tygodnie z mtx
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sauvegarde automatique par défaut sur le disque dur local toutes les 2 heures
automatyczne tworzenie kopii zapasowej dysków twardych domyślnie co 2 godziny
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
humira/mtx 40 mg toutes les 2 semaines
humira/mtx 40 mg co drugi tydzień
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
humira 0,8 mg/kg toutes les 2 semaines
humira 0,8 mg/kg mc. co drugi tydzień
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: